ThinkPHP?? ??? (I18N) ? ??? (L10N) ??

ThinkPhp?? ? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ? I18N/L10N ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????.

???? ???? ??? ????.

1. ?? ?? ??? : ?? ???? (? : application/lang ) ??? ??? ?? ?? (? : en.php , es.php , fr.php )? ????. ? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ?????. ?? ??, en.php :

 <code class="php"><?php return [ &#39;hello&#39; => 'Hello', 'welcome' => 'Welcome to our website!', 'login' => 'Login', ];</code>

2. ?? ?? : ???? ???? ??? ??????. ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ? ????.

   • ???? ??? : $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] ???? ????? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ?? ??????.
   • ??? ?? ?? : ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ??????. ????? ???? ??? ??? ?????.
   • URL ?? ?? : ???? URL?? ?? ??? ??? ? ???? (? : /en , /es ).
3. ?? ?? : ?? ? ???? ???? ??? ?? ?????????. ThinkPhp? Lang ??? (???? ?? ??? ??) ?? ??? ?? ??? ??? ? ????. ??? ?? ?? ?? ? :

 <code class="php">function loadLanguage($locale = 'en') { $langFile = APP_PATH . 'lang/' . $locale . '.php'; if (file_exists($langFile)) { return require $langFile; } return []; // Fallback to default language } $lang = loadLanguage(getLocale()); // getLocale() is a helper function to detect the locale</code>

4. ?? ? ??? ?? : ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? ???? ???????. ?? ??:

 <code class="php">echo $lang['hello']; // Outputs "Hello" (or the translation in the selected language)</code>

?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???????.

ThinkPhp ?? ?????? ?? ? ??? ?? ?? ??

1. ??? ?? ??? ?????? : ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??????. ?? ?? ???? ????? ??? ????.
2. ?? ??? ?? ?? : ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ????? ??????.
3. ?? ?? : ?? ?? ??? (GIT)?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????? ?????.
4. ?? ?? ?? : ?? ?? ?? (? : Poeditor, Crowdin)? ???? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ????.
5. ??? ?? ?? : ??? ??, ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??????. ?? ??, ?? 'submit' ?? 'submit_form' ??????.
6. ??? ? ???? : ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????????.

ThinkPHP?? i18N ? L10N?? ?? ?? ? ?? ?? ??

ThinkPhp?? ?? ? ?? ????? I18N? ?????? ?? ????. PHP? Intl ???? ???????. PHP ???? ????? ??? ??????.

Intl ?? ??? IntlDateFormatter ? NumberFormatter ???? ?????. ?? ??? ????.

 <code class="php">use IntlDateFormatter; use NumberFormatter; // ... (Language detection as before) ... $formatter = new IntlDateFormatter($locale, IntlDateFormatter::LONG, IntlDateFormatter::NONE); echo $formatter->format(time()); // Formats the current date according to the locale $numberFormatter = new NumberFormatter($locale, NumberFormatter::DECIMAL); echo $numberFormatter->format(1234.56); // Formats the number according to the locale</code>

??? ??/?? ??? ????? IntlDateFormatter ??? ?? (? : IntlDateFormatter::SHORT , IntlDateFormatter::MEDIUM )? ??????. ????? ??? ?? NumberFormatter ???? ??????.

ThinkPhp?? i18n/l10n ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???

I18N/L10N?? ??? ?? ?? ???? ?? ThinkPhp ??? ????. ??? ??? ???? ????? ?????. ??? ??? ?? ?? PHP ?????? ??? ? ????.

• GetText : ?? ???? GNU GetText ?????? ?????? ??? ??? ??? ?????. ThinkPHP ????? ???? ???????. ? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ?????.
• Symfony? ?? ?? ?? : ThinkPHP? ???? ??? ??? ??? Symfony? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ? ??? ? ??? ????????. ThinkPhp ?? ????? ??? ????? ? ?? ??? ?????.

? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ????. ?? ????? ??? ????? ?? gettext ?? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ? ? ????. ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??????.

? ??? ThinkPHP?? ??? (I18N) ? ??? (L10N)? ????? ?????????? ?? ?????. ??? ??? PHP ??? ????? ?? ?? ??? ?????!