japanese日本护士xxxx18一19,chinese勾搭少妇videos

ホームページ

CMS チュートリアル

＆＃＆プレス

WordPress L10N：プラグインを翻訳する方法

Jennifer Aniston

Feb 19, 2025 am 11:31 AM

このガイドは、翻訳用のWordPressプラグインを準(zhǔn)備し、別の言語(yǔ)にローカライズする方法を説明しています。

重要な概念：

Internationalization（i18n）：プラグインのコードを準(zhǔn)備して、実際にテキストを翻訳せずに複數(shù)の言語(yǔ)を処理します。これには、関數(shù)を使用して翻訳可能なテキストをコードから分離します。
プラグインを特定の言語(yǔ)に変換するプロセス。 .potファイル（ポータブルオブジェクトテンプレート）：
.poファイル（ポータブルオブジェクト）：特定の言語(yǔ)の翻訳を含むファイル。 .potファイルから作成されました。
.moファイル（マシンオブジェクト）：.poファイルのバイナリバージョン、WordPressがより高速な翻訳ロードに使用する。
テキストドメイン：プラグインの翻訳のための一意の識(shí)別子で、他のプラグインとの競(jìng)合を防ぎます。
パート1：翻訳用のプラグインの準(zhǔn)備（國(guó)際化）

パート2：.potファイルの生成

.potファイルは翻訳の鍵です。プラグインからのすべての翻訳可能なテキストが含まれています。それを生成する主な方法は2つあります：

wordpressプラグインリポジトリ管理ツール：

プラグインが公式のWordPressリポジトリにある場(chǎng)合、管理ツールを使用して.potファイルを生成できます。通常、このプロセスでは、プラグインの管理ページに移動(dòng)し、「ポットファイルの生成」ボタンをクリックします。

poedit： WordPress L10n: How to Translate Your Plugin poeditは人気のあるgettextエディターです。無(wú)料バージョンを使用して空白の.potファイルを作成できます。これをプラグインのディレクトリに向けて更新します。 PROバージョンは、このプロセスを自動(dòng)化します WordPress L10n: How to Translate Your Plugin

パート3：プラグインのローカライズ

ローカリゼーションは実際の翻訳プロセスです。
- .poファイルを使用して
  生成された.potファイルを使用して、テキストエディター（またはPoEDIT）で開(kāi)きます。 行は、翻訳を追加する場(chǎng)所です。ファイルをmsgstr ""に保存し、my-plugin-{locale}.poを言語(yǔ)コードに置き換えます（例：ドイツ語(yǔ)の場(chǎng)合は{locale}）。 de_DE
- 例：
```
<code>#: plugin-name.php:123
msgid "Welcome to SitePoint"
msgstr "Willkommen auf SitePoint"</code>
```
- .poを.mo：
  変換して翻訳した後、ファイルをファイルに変換する必要があります。これを行うには、オンラインツールまたはPoEDITを使用できます。翻訳された.poファイルを保存するときに、poEditは.moファイルを自動(dòng)的に生成します。 .po .mo
  配置：
- ）に結(jié)果の
  ファイルを配置します。 .mo/wp-content/languages/plugins/my-plugin/de_DE/my-plugin.moパート4：よくある質(zhì)問(wèn)（FAQ）
FAQSセクションは、WordPressのローカリゼーションとプラグインの翻訳に関する一般的な質(zhì)問(wèn)に対する明確で簡(jiǎn)潔な回答を提供します。これらは十分に構(gòu)造化されており、プロセスの重要な側(cè)面をカバーしています。
まとめ：

以上がWordPress L10N：プラグインを翻訳する方法の詳細(xì)內(nèi)容です。詳細(xì)については、PHP 中國(guó)語(yǔ) Web サイトの他の関連記事を參照してください。

このウェブサイトの聲明

この記事の內(nèi)容はネチズンが自主的に寄稿したものであり、著作権は原著者に帰屬します。このサイトは、それに相當(dāng)する法的責(zé)任を負(fù)いません。盜作または侵害の疑いのあるコンテンツを見(jiàn)つけた場(chǎng)合は、admin@php.cn までご連絡(luò)ください。

ホットAIツール

Undress AI Tool

脫衣畫(huà)像を無(wú)料で

Undresser.AI Undress

リアルなヌード寫(xiě)真を作成する AI 搭載アプリ

AI Clothes Remover

寫(xiě)真から衣服を削除するオンライン AI ツール。

Clothoff.io

AI衣類リムーバー

Video Face Swap

完全無(wú)料の AI 顔交換ツールを使用して、あらゆるビデオの顔を簡(jiǎn)単に交換できます。

もっと見(jiàn)る

ホットツール

メモ帳++7.3.1

使いやすく無(wú)料のコードエディター

SublimeText3 中國(guó)語(yǔ)版

中國(guó)語(yǔ)版、とても使いやすい

ゼンドスタジオ 13.0.1

強(qiáng)力な PHP 統(tǒng)合開(kāi)発環(huán)境

ドリームウィーバー CS6

ビジュアル Web 開(kāi)発ツール

SublimeText3 Mac版

神レベルのコード編集ソフト（SublimeText3）

もっと見(jiàn)る

ホットトピック

Gmailメールのログイン入り口はどこですか？

8639

Java チュートリアル

1786

CakePHP チュートリアル

1729

Laravel チュートリアル

1581

PHP チュートリアル

1446

もっと見(jiàn)る

Related knowledge

WordPressでGitの使用方法 Jun 26, 2025 am 12:23 AM

GITでWordPressプロジェクトを管理する場(chǎng)合、バージョンコントロールにテーマ、カスタムプラグイン、構(gòu)成ファイルのみを含める必要があります。 .gitignoreファイルをセットアップして、ディレクトリ、キャッシュ、および機(jī)密構(gòu)成のアップロードを無(wú)視します。 WebhooksまたはCIツールを使用して自動(dòng)展開(kāi)を?qū)g現(xiàn)し、データベース処理に注意を払います。共同開(kāi)発のために2つのブランチポリシー（Main/Develop）を使用します。そうすることで、競(jìng)合を回避し、セキュリティを確保し、コラボレーションと展開(kāi)効率を改善できます。

WordPressテスト環(huán)境の使用方法 Jun 24, 2025 pm 05:13 PM

WordPressテスト環(huán)境を使用して、正式に発売される前に新機(jī)能、プラグイン、またはテーマのセキュリティと互換性を確保し、実際のWebサイトに影響を與えないようにします。テスト環(huán)境を構(gòu)築する手順には、次のものがあります。ローカルサーバーソフトウェア（LocalWP、XAMPPなど）のダウンロードとインストール、サイトの作成、データベースと管理者アカウントの設(shè)定、テスト用のテーマとプラグインのインストール。正式なWebサイトをテスト環(huán)境にコピーする方法は、プラグインを介してサイトをエクスポートし、テスト環(huán)境をインポートし、ドメイン名を置き換えることです。それを使用する場(chǎng)合、実際のユーザーデータを使用せず、定期的に役に立たないデータのクリーニング、テストステータスのバックアップ、時(shí)間內(nèi)に環(huán)境のリセット、および違いを減らすためにチームの構(gòu)成を統(tǒng)合することに注意を払う必要があります。

シンプルなGutenbergブロックを作成する方法 Jun 28, 2025 am 12:13 AM

Gutenbergブロックを作成するための鍵は、その基本構(gòu)造を理解し、フロントエンドリソースとバックエンドリソースを正しく接続することです。 1.開(kāi)発環(huán)境の準(zhǔn)備：ローカルWordPress、node.js、 @wordpress/scriptsをインストールします。 2。PHPを使用してブロックを登録し、JavaScriptを使用してブロックの編集ロジックを定義します。 3. npmを介してJSファイルを構(gòu)築して変更を行います。 4.問(wèn)題に遭遇したときにパスとアイコンが正しいかどうかを確認(rèn)するか、リアルタイムのリスニングを使用してビルドを使用して、繰り返し手動(dòng)コンパイルを避けます。これらの手順に従って、シンプルなグーテンバーグブロックを段階的に実裝できます。

プログラムでルールを書(shū)き直す方法 Jun 27, 2025 am 12:21 AM

WordPressでは、カスタム記事タイプを追加したり、固定リンク構(gòu)造を変更したりするときは、書(shū)き換えルールを手動(dòng)で更新する必要があります。この時(shí)點(diǎn)で、コードを介してflush_rewrite_rules（）関數(shù)を呼び出して実裝できます。 1.この関數(shù)は、テーマまたはプラグインのアクティベーションフックに追加して、自動(dòng)的に更新できます。 2。CPTの追加、分類、リンク構(gòu)造の変更など、必要に応じて1回のみ実行します。 3.パフォーマンスに影響を避けるために、頻繁に電話をかけないでください。 4。マルチサイト環(huán)境では、必要に応じて各サイトを個(gè)別に更新します。 5.一部のホスティング環(huán)境は、ルールの保存を制限する場(chǎng)合があります。さらに、[保存]をクリックして「設(shè)定>ピン留めリンク」ページにアクセスすると、自動(dòng)化されていないシナリオに適した更新もトリガーできます。

WordPressテーマを応答する方法 Jun 28, 2025 am 12:14 AM

応答性のあるWordPressテーマデザインを?qū)g裝するには、まず、HTML5とモバイルファーストメタタグを使用し、header.phpにビューポート設(shè)定を追加して、モバイル端子が正しく表示されるようにし、HTML5構(gòu)造タグでレイアウトを整理します。第二に、CSSメディアクエリを使用して、さまざまな畫(huà)面幅でスタイルの適応を?qū)g現(xiàn)し、モバイルファーストの原則に従ってスタイルを書(shū)き込み、一般的に使用されるブレークポイントには480px、768px、1024pxが含まれます。第三に、畫(huà)像とレイアウトを弾力的に処理し、最大幅を設(shè)定します。畫(huà)像に100％を設(shè)定し、固定幅の代わりにFlexBoxまたはグリッドレイアウトを使用します。最後に、ブラウザ開(kāi)発者ツールと実際のデバイスを介して完全にテストし、パフォーマンスを最適化し、応答を確保する

WordPress htaccessでリダイレクトをセットアップする方法 Jun 25, 2025 am 12:19 AM

tosetupredirectsinwordsusitheTheTheTheTheTheTheThe、LocateTethefileNyinyOursite’sRootDirectoryAnddRedireCtRulesabovethe

SMTPを使用してWordPressから電子メールを送信する方法 Jun 27, 2025 am 12:30 AM

usingsmtpforwordpressemailsimprovesdeleverability andReliability comparedtothededefaultphpmail（）function.1.smtpauthenticateswithyouremailserver、reducespamplacement.2.somehostsdisablephpmail（）、makesmtpn devering